Στο βιβλίο αυτό προσπάθησα να δώσω, όσο μου ήταν δυνατό, μια προεισαγωγική ανάλυση και έρευνα της εποχής του Ρήγα. Και, με βάση την ιστορική πραγματικότητα, που τόσο πολύ τη φοβούνται και την παραμερίζουν οι επίσημοι και ανεπίσημοι ιστορικοί μας, να παρουσιάσω το Ρήγα τέτοιον που πραγματικά ήταν και μαζί να δώσω μιαν εικόνα πιστή του ρωμέικου και του βαλκανικού εθνικισμού στην πρώτη περίοδο της γένεσης και ανάπτυξής του. Σήμερα μάλιστα, πολύ από κάθε άλλη φορά, πρέπει να ξανανοίξουμε το βιβλίο της νεοελληνικής ιστορίας και να μελετήσουμε τα περασμένα, γιατί έχουμε να διδαχθούμε πολλά. Αύριο μεθαύριο οι λαοί της Βαλκανικής, χειραφετημένοι από την επιρροή της πλουτοκρατίας, θα δώσουν το χέρι και θα οργανωθούν σε μια παμβαλκανική ένωση.

Γιάνης Κορδάτος