Από τη δεκαετία του 1969 ο Basil Bernstein διαμορφώνει μια πρωτότυπη κοινωνιολογία της πολιτισμικής αναπαραγωγής, που έχει ασκήσει σημαντική επιρροή στην κοινωνιολογική, γλωσσολογική και παιδαγωγική έρευνα και ευρύτερα στις κοινωνικές επιστήμες. Για την έκδοση αυτή επιλέχθηκαν, σε συνεργασία με τον καθηγητή Bernstein, τρία από τα πιο αντιπροσωπευτικά κείμενα της νεότερης θεωρητικής παραγωγής του, που αναφέρονται στη συγκρότηση των σύγχρονων παιδαγωγικών λόγων και πρακτικών και τη μετάδοση της εκπαιδευτικής γνώσης.