'Αρτεμις, Ευθύμης και Τερέζα σε δράση! Όταν ο Παπαγάλος τους αποφασίζει να επιστρέψει στην Αφρική για να σώσει την οικογένειά του από τις επιπτώσεις της οικολογικήs καταστροφής, οι τρεις φίλοι επιβιβάζονται σ' ένα μαγικό αερόστατο, που πετάει με τη δύναμη του λάχανου, και ταξιδεύουν από το αγρόκτημα του εφευρέτη Παππού μέχρι τον παγωμένο Βόρειο Πόλο, κι από την έρημο της Αφρικής μέχρι τα βάθη της μακρινής Ζούγκλας!

Στο ταξίδι τους συναντούν Βεδουίνους στη Βόρεια Αφρική κι Εσκιμώους σε ιγκλού, μια ζωηρή Μεξικάνα και μια πονηρή Ινδιάνα, μια Μαϊμού που τους κλέβει τα παγούρια και μια μυστηριώδη προβοσκίδα που τους... εξαφανίζει! Χορεύουν και τραγουδούν με την Καμήλα που μασάει φύλλα, το μαλλιαρό Γορίλα, την Κατσίκα την πιτσιρίκα, το σκανταλιάρη Σκαντζόχοιρο, το χοντρούλη Ντρούλη και πολλά ακόμα ζωάκια που θα τους βοηθήσουν να λύσουν, επιτέλους, το μυστήριο της εξαφάνισης του Παπαγάλου!