Το αριστούργημα που παραλίγο να καταστραφεί, ενός από τους σπουδαιότερους συγγραφείς του εικοστού αιώνα.

Προαισθανόμενος ότι δεν θα κατόρθωνε να το ολοκληρώσει, ο Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ άφησε ρητή εντολή να καεί το χειρόγραφο μετά τον θάνατό του. Επί τριάντα χρόνια, η γυναίκα του, και αργότερα ο γιος του, ο Ντμίτρι, αμφιταλαντεύονταν αν έπρεπε να ακολουθήσουν την επιθυμία του συγγραφέα ή όχι.

Αυτό το μυθιστόρημα -που παραλίγο να καταστραφεί- παρουσιάζεται τώρα για πρώτη φορά και συνοδεύεται από μια εισαγωγή του Ντμίτρι Ναμπόκοφ για το τελευταίο σπουδαίο βιβλίο του πατέρα του και για τη δύσκολη απόφαση να το εκδώσει.