Τα πράγματα πηγαίνουν καλά για τον ?έκιο Καικίλιο Μέτελλο. Είναι πλέον ξενοδίκης, που σημαίνει ότι εκδικάζει υποθέσεις εκτός των τειχών της Ρώμης. Καθώς οι υποθέσεις αυτές αφορούν στους ξένους, στη δικαιοδοσία του είναι ολόκληρη η Ιταλία. Πρώτη του στάση η Καμπανία, το «δημοφιλέστερο θέρετρο της Ιταλίας». Ο ?έκιος και η γυναίκα του, η Ιουλία, είναι χαρούμενοι που θα αλλάξουν γιαλίγο παραστάσεις. Αλλά η διασκέδαση τελειώνει όταν σε μια μικρή πόλη κοντά στο Βεζούβιο δολοφονείται η κόρη του ιερέα. Ο ?έκιος πρέπει να ανακαλύψει το δολοφόνο και να κρατήσει το εξαγριωμένο πλήθος μακριά από ένα νεαρό άνδρα που θεωρείται ο δολοφόνος αλλά ο ίδιος πιστεύει πως είναι αθώος. Μαζί με το γόητρο, ο ?έκιος απέκτησε και περισσότερους μπελάδες.