H μελέτη του Αναπληρωτή Καθηγητή Β. Καρύδη πέραν των πρωτογενών ερευνητικών στοιχείων και των πρωτότυπων αναλύσεων, της μεθοδολογικής αρτιότητας και της πλήρους βιβλιογραφικής κάλυψης των απόψεών του, τολμάει να αγγίξει επίκαιρα και καυτά θέματα της σύγχρονης Ελλάδας. Τόσο η παράθεση των δεδομένων και η θεωρητική προσέγγιση των φαινομένων του Αγίου Παντελεήμονα, όσο και η «ανίχνευση» εξωθεσμικών φίλτρων στην ποινική μεταχείριση ορισμένων κατηγορούμενων κατά την περίοδο του εντοπισμού «παραδικαστικού κυκλώματος» αποδεικνύουν την επιστημονική ασφάλεια και την εγκληματολογική τόλμη του συγγραφέα να διατυπώνει τη γνώμη του χωρίς φόβο και χωρίς πάθος. Πιστεύω ακράδαντα ότι το βιβλίο αυτό θα τύχει της ίδιας ευρείας αποδοχής με τη μελέτη για την «Εγκληματικότητα των Μεταναστών» (1996) και θα δώσει την ευκαιρία για ένα δύσκολο αλλά αναγκαίο διάλογο ανάμεσα σε πολιτικούς και επιστήμονες.

Από τον πρόλογο του Καθηγητή Γιάννη Πανούση