Τα διηγήματα αυτά ή σχεδόν τα περισσότερα απ' αυτά άρχισαν να γράφονται ή να πέφτουν οι πρώτες σκέψεις στα χαρτιά μου σε κάποιες μακριές, βορινές νύχτες του χειμώνα στο Βιερσχόνιουβ της Πολωνίας- ένα μικρό χωριό κοντά στο Λούμπλιν - όταν η νοσταλγία με έδερνε ή με χάιδευε άλλοτε πυρέσσουσα κι άλλες φορές απαλόσυρτα, νωχελικά κι αράθυμα. Κι ήταν το σωτήριο έτος - για κάποιους μυστηριακούς κι άφατους λόγους - 1996.