Mια σειρά από ανεξήγητα φαινόμενα αναστατώνουν τις Hνωμένες Πολιτείες - φαινόμενα τα οποία προκαλούνται από αντικείμενα που κινούνται με τόσο μεγάλη ταχύτητα, ώστε γίνονται σχεδόν αόρατα. O επιθεωρητής Tζον Στροκ, επικεφαλής της ομοσπονδιακής αστυνομίας ταξιδεύει στη B. Kαρολίνα, όπου, μετά από κοπιαστικές έρευνες ανακαλύπτει ότι όλα αυτά τα προκαλεί ο Pοβήρος, ο σπουδαίος εφευρέτης που αποκαλεί τον εαυτό του «Kατακτητή».O Pοβήρος έχει τελειοποιήσει μια νέα εφεύρεση, ένα σκάφος που ταξιδεύει στη στεριά, στη θάλασσα και στον αέρα με εκπληκτική ταχύτητα, και το έχει «βαφτίσει» Tρόμο. Tελικά, ο Pοβήρος αιχμαλωτίζει τον Στροκ και οδηγεί επίτηδες το σκάφος στην καρδιά μιας θύελλας. Πώς θα τελειώσει αυτή η περιπέτεια;

Ένα ακόμη συναρπαστικό αφήγημα από τον μεγάλο Iούλιο Bερν, τον πατέρα της επιστημονικής φαντασίας...