Ο παρών τόμος συγκεντρώνει τα πρακτικά των εισηγήσεων που αναπτύχθηκαν στο πλαίσιο της Ελληνο-γαλλικής Επιστημονικής Συζήτησης (με ταυτόχρονη διερμηνεία) που διοργάνωσε η Ένωση Αποφοίτων Γαλλικών Πανεπιστημίων και Σχολών (Association Franco-hellenique, AFREL) με τη Νομική Σχολή Αθηνών, την Παρασκευή, 23 Νοεμβρίου 2007, στην αίθουσα Auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών, με θέμα: «Σύγχρονες μορφές καταχρηστικού τιμήματος στις εμπορικές συμβάσεις». Η Επιστημονική Συζήτηση που οργανώθηκε εντάσσεται σε μια ευρύτερη σειρά επιστημονικών εκδηλώσεων, με σκοπό την προαγωγή των πολιτιστικών και ακαδημαϊκών δεσμών μεταξύ της Ελλάδας και της Γαλλίας. Οι εκδηλώσεις αυτές αποτελούν έναν από τους θεμελιώδεις πυλώνες λειτουργίας της Ένωσης Αποφοίτων Γαλλικών Πανεπιστημίων και Σχολών.