Το Φεβρουάριο του 2006 κάποια επιστημονικά πειράματα στην πολική ζώνη προκάλεσαν μια γιγαντιαία θύελλα που βύθισε το βόρειο ημισφαίριο κάτω από πολλά μέτρα χιόνι, παραλύοντας κάθε ανθρώπινη δραστηριότητα. Αρκετά χρόνια αργότερα ένας νεαρός, ο Σιμόν, διηγείται τον αγώνα που έκανε η οικογένειά του, έναν αγώνα πνευματικό και υλικό, για να επιζήσει στο σαλέ τους στις 'Αλπεις, στην καρδιά του λευκού κατακλυσμού. Ο πατέρας, η μητέρα και τα δυο παιδιά αντιμετωπίζουν πολλούς κινδύνους μέσα στη χαμένη τους «κιβωτό», καθώς και τη μοναξιά, το φόβο, την αγωνία. Στο τέλος όμως η εφευρετικότητα και η ελπίδα νικούν. Ανακαλύπτουν πάλι προγονικές χειρονομίες που πίστευαν ότι έχουν ξεχάσει. Κοντά τους, τα ζώα τους τους βοηθούν με το δικό τους τρόπο να ξεπεράσουν τη δοκιμασία. Από τα βιβλία που διαθέτουν αντλούν μαθήματα αγάπης και θάρρους.

Το βιβλίο αυτό είναι μια περιπέτεια, ένας οικολογικός μύθος, ένα μυθιστόρημα φαντασίας. Είναι ένας στοχασμός πάνω στην εύθραστη ισορροπία του κόσμου μας κι ένα εγχειρίδιο επιβίωσης για τους μελλοντικούς ναυαγούς της βιομηχανικής κοινωνίας.