Ο Μήτσος Αλεξανδρόπουλος αντλεί υλικό από την Ιστορία για να αναδημιουργήσει και να προσεγγίσει ένα ανθρώπινο φαινόμενο: την περιπέτεια του βίου ενός γόνου βυζαντινής οικογένειας στη Ρωσία της Αναγέννησης.

Mόσχα, αρχές του 16ου αιώνα. Στη δίνη σφοδρών συγκρούσεων θα βρεθεί ένας Έλληνας λόγιος, ο Mάξιμος ο Γραικός, φερμένος από το 'Αγιο Όρος προκειμένου να διορθώσει τα ρωσικά εκκλησιαστικά βιβλία.

Aκέραιος πνευματικός άνθρωπος, ανυποχώρητος στις ηθικές πεποιθήσεις του, έρχεται σε ρήξη με την κρατική και την εκκλησιαστική εξουσία, και από εξαιρετικά τιμώμενο πρόσωπο θα μετατραπεί σε διωκόμενο. Θα υποβληθεί σε σκληρούς διωγμούς και βασανιστήρια, θα τον δικάσουν και θα τον κλείσουν για δεκαετίες στη φυλακή. Στο τέλος, όμως, οι ιδέες του θα θριαμβεύσουν. Στην καρδιά του ρωσικού μεσαίωνα, ο αξιαγάπητος καλόγερος θα ξανακερδίσει την πολυπόθητη ελευθερία του, χωρίς όμως να του επιτραπεί ο γυρισμός στην πατρίδα του.