Το βιβλίο αυτό είναι κριτική έκδοση μιας έμμετρης ιστορικής αφήγησης των πρώτων χρόνων του Κρητικού πολέμου (1645-1669), που μας άφησε τυπωμένη ο ιερομόναχος Ακάκιος (κατά κόσμον 'Ανθιμος Διακρούσης) από την Κεφαλλονιά, με τον περιγραφικό τίτλο Διήγησις δια στίχων του δεινού πολέμου του εν τη νήσω Κρήτη γενομένου, εις την οποίαν περιέχει την σκληρότητα και αιχμαλωσίαν των αθέων Αγαρηνών, και πως εκυρίευσαν όχι μόνον τα Χανιά και το Ρέθυμνον, μα και όλον το νησί, και όλον ένα πολεμούσιν και αυτό το Μεγάλον Κάστρον.

Στην παρούσα κριτική έκδοση ο Στέφανος Κακλαμάνης εξετάζει τα κυριότερα γραμματολογικά, ιστορικά και φιλολογικά προβλήματα του έργου και προσπαθεί να σταθμίσει τη θέση του στη γραμματεία της εποχής. Στο κείμενο του Διακρούση διασταυρώνονται πολλά εκφραστικά σχήματα της λόγιας και της λαϊκότροπης ποιητικής παράδοσης, και από την άποψη αυτή το έργο έχει να μας μάθει πολλά για τους όρους σύνθεσης, παραγωγής και διάδοσης του λογοτεχνικού είδους της έμμετρης ιστορικής αφήγησης.