H 'Αγκνες Χερν, μια δεκαοχτάχρονη φοιτήτρια ινδιάνικης καταγωγής, είναι η απόγονος της μικρής μάγισσας Μαίρης Νιούμπερι, που έζησε τον 17ο αιώνα. Παρόλο που τις χωρίζουν σχεδόν τριακόσια χρόνια, δεν παύει να τις συνδέει μυστηριωδώς κάτι ισχυρότερο από έναν απλό δεσμό αίματος. Όπως η Μαίρη, έτσι και η 'Αγκνες διαθέτει ξεχωριστές ικανότητες και χάρη σ' αυτές θα καταφέρει να επικοινωνήσει με τη μακρινή πρόγονό της και να μας αφηγηθεί την ιστορία της. Την ιστορία μιας κοπέλας που, αψηφώντας όλες τις κοινωνικές προκαταλήψεις της εποχής της, τόλμησε να διεκδικήσει την ανεξαρτησία της.