Το 2003 στο Καλαί της βορειοδυτικής Γαλλίας, έκλεισε με απόφαση του τότε Υπουργού Εσωτερικών Νικολά Σαρκοζί το κέντρο υποδοχής προσφύγων, αφήνοντας εκατοντάδες πρόσφυγες στο έλεος των αρχών. Στο Καλαί την ίδια εποχή, ο Ολιβιέ Αντάμ παρέδιδε μαθήματα δημιουργικής γραφής σε ένα τεχνικό λύκειο. Εκεί, συνάντησε πολλά κορίτσια από λαϊκά στρώματα. Και για τους δύο, τους πρόσφυγες και τα νεαρά κορίτσια, το μέλλον έδειχνε αδιέξοδο. Αυτοί στάθηκαν αφορμή για να γράψει, το 2007 πια, το Χωρίς προστασία.

Όπως και στα άλλα του έργα, στο βιβλίο αυτό ο Αντάμ γράφει από τη θέση μιας ενεργής κοινωνικά συνείδησης. Το κοινωνικό και πολιτικό σκάνδαλο των προσφύγων που βρίσκονται καταδικασμένοι σε ένα no man's land τον αφορά άμεσα. Η υλική και συναισθηματική μιζέρια των μεσαίων και κατώτερων στρωμάτων επίσης. Δεν μένει όμως σε μια κοινωνική καταγγελία.

Το Χωρίς προστασία ακροβατεί μεταξύ ιδιωτικού και κοινωνικού. Η Μαρί, η ηρωίδα του, κατατρύχεται από χρόνια κατάθλιψη. Μόνο τα παιδιά της μοιάζουν να μπορούν να την ταρακουνήσουν από το λήθαργό της. Η επαφή με τους πρόσφυγες, η ανακάλυψη ενός νέου απογυμνωμένου -και γι' αυτό ίσως πιο πραγματικού- κόσμου, η δική της άνευ όρων προσφορά τής δίνει ένα λόγο να ξυπνάει το πρωί. Ίσως όμως και να τη βυθίζει σε ό,τι πιο σκοτεινό κρύβει μέσα της.