Ο Οντέλ Ντίφους δεν είναι τέρας ευφυΐας, αλλά είναι ένα κι ενενήντα, υγιής και γεροδεμένος. Ό,τι πρέπει για το στρατό -ιδίως τώρα με τον πόλεμο στο Ιράκ, που ψάχνουν για εθελοντές με το κιάλι.

Έτσι, έχοντας την επαγγελματική του αποκατάσταση στην τσέπη, παίρνει το σαραβαλάκι του και πάει να καταταγεί στο στρατολογικό γραφείο του Καλλίστο. Όμως για κακή του τύχη, το αμάξι του χαλάει μες στις ερημιές του Κάνσας. Και αναζητώντας βοήθεια χτυπά τη λάθος πόρτα τη λάθος στιγμή...

Έμποροι ναρκωτικών, φανατικοί θρησκόληπτοι, διεφθαρμένοι μπάτσοι, ακροδεξιοί πολιτικοί και πράκτορες μυστικών υπηρεσιών είναι οι ευχάριστες γνωριμίες που του επιφυλάσσει αυτή η μισοκοιμισμένη γωνιά της αμερικανικής υπαίθρου. Ο Οντέλ μπλέκει άσχημα. Και μέσα σε χρόνο μηδέν, γίνεται στόχος της υστερίας ενός ολόκληρου έθνους…