Αργά το βράδυ, σε ένα καφενείο της Νέας Υόρκης, ο Τζακ Ρίτσερ παραγγέλνει τον καφέ του. Όχι σε φλιτζάνι, σε πλαστικό κύπελο -για να μπορεί να φύγει αμέσως αν χρειαστεί. Δεν του ανήκει τίποτα, δεν κουβαλάει τίποτα μαζί του. Ένας μοναχικός λύκος που ως τώρα δεν βρέθηκε υπόθεση που να μην μπορεί να λύσει.

Μα αυτή τη φορά, ο Ρίτσερ μπλέκει σε μια ιστορία τόσο περίπλοκη που η αλήθεια του ξεφεύγει. Πρέπει να ιδρώσει για ν’ ανακαλύψει τις λεπτομέρειες και να βγάλει συμπεράσματα.

Να ακολουθήσει το δύσκολο δρόμο. Όλα αρχίζουν εκεί, με μια ύποπτη κίνηση σ' ένα δρόμο της Νέας Υόρκης. Μέχρι η υπόθεση να εκραγεί πέντε χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά, στη νωχελική αγγλική ύπαιθρο. Με τον Ρίτσερ να κυκλοφορεί μόνος στις σκιές. Οπλισμένος και επικίνδυνος...