H ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΚΑΙ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ:ΟΚΤΩ ΜΕΛΕΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΤΟΥ 19ΟΥ ΑΙΩΝΑ

Το βιβλίο περιέχει επτά εκτενή μελετήματα με θέμα τα πρώτα βήματα του υπό εκκόλαψη στην Ελλάδα παιδικού βιβλίου, ήδη διακεκριμένου στην Ευρώπη.

Τα κείμενα αυτά εισάγουν στις θεωρητικές, θεματικές και υφολογικές αναζητήσεις του εργώδους 19ου αιώνα, που έθεσαν τους όρους και τα όρια του βιβλίου για παιδιά και καθόρισαν τις εξελίξεις του ως προς την ιδεολογία, το γλωσσικό όργανο, τη θεματολογία, την εκδοτική μορφή και την εικονογράφηση. Επισημαίνονται οι αρχές οι οποίες θεμελίωσαν το είδος στην Ελλάδα κάτω από την πίεση της ξένης επιβλητικής παραγωγής, που άρχισε να εισάγεται στην Ελλάδα, να ψυχαγωγεί τα παιδιά και να αποτελεί υπόδειγμα για τους πρώτους Έλληνες συγγραφείς.

Έργο βασισμένο στη μελέτη των πρώτων εγχώριων δειγμάτων και των ξένων επιδράσεων, των τάσεων και των περιορισμών που ασκήθηκαν σε αυτά μέχρι την απόσπασή τους από τα ξένα πρότυπα, αποτελεί βασικό εργαλείο μελέτης για διδάσκοντες, σπουδαστές, μελετητές, κριτικούς και συγγραφείς. Θέτει τις βάσεις για τις ορθές αναγνώσεις των προϊόντων του 19ου αιώνα και προσφέρει έγκυρες πληροφορίες και αναλύσεις, που εξασφαλίζουν την επιστημονική εγκυρότητα των μελλοντικών μελετών για την ελληνική παιδική λογοτεχνία.