Κάθε μεγάλος πολεμιστής, έστω και αν τον έκανε η ανάγκη τέτοιο, έχει την ανάγκη να αφηγηθεί την ιστορία του σε μας όλους που την ξέρουμε μόνο από τα στόματα άλλων και φυσικά μόνο υποθέσεις μπορούμε να κάνουμε για λεπτομέρειες που αγνοούμε.
Ο Αστερίξ λοιπόν σε μια απρόσμενη στιγμή μας παραχώρησε αυτή τη συνέντευξη, όπου μας διαλεύκανε άγνωστες πτυχές της παιδικής του ηλικίας, τα πρώτα του βήματα στο σχολείο, αλλά κυρίως τη φιλία του με τον Οβελίξ και φυσικά το μυστήριο με αυτή τη παράξενη χύτρα που έπεσε μέσα για να απολαύσει όλον αυτό τον μαγικό ζωμό. Ο Αστερίξ μιλάει γι΄αυτά και άλλα πολλά σε μια πραγματικά συγκινητική του προσωπική εξομολόγηση...