ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΑ ΗΠΕΙΡΟ

Το βιβλίο αυτό του Βορειοηπειρώτη δημοσιογράφου και συγγραφέα Ανδρέα Ζαρμπαλά γράφτηκε αρχικά ως απάντηση στις προσπάθεις υποβάθμισης της παρουσίας του ελληνικού στοιχείου στη Βόρεια Ήπειρο.

Περιλαμβάνει 11 αυτόνομα μελετήματα, που εξετάζουν διάφορες πτυχές της παράδοσης του βορειοηπειρώτικου ελληνισμού τα περισσότερα απ' αυτά είναι γραμμένα με αφορμή συγκεκριμένα δημοτικά τραγούδια της περιοχής. Προσφέροντας μια πληθώρα ιστορικών, γεωγραφικών και λαογραφικών πληροφοριών, οι στίχοι των τραγουδιών αναλύονται και οι αναφορές τους εξετάζονται και τοποθετούνται στο χωροχρονικό τους συγκείμενο.

Πέρα από τη διαθέσιμη βιβλιογραφία, το βιβλίο βασίζεται σε σημαντική, εκτενή επιτόπια λαογραφική έρευνα από έναν άνθρωπο με ισχυρούς δεσμούς και μεγάλη αγάπη για τον τόπο αυτόν και τους ανθρώπους του - μια αγάπη, άλλωστε, που είναι εμφανής στο κείμενο: με γλώσσα πλούσια και ζωντανή, με άπειρες λεπτομέρειες που έχει διασώσει (αλλά για πόσο ακόμη;) η συλλογική μνήμη, ο μικρός αυτός τόμος που διαβάζεται απνευστί δεν συνιστά μια στεγνή "φιλολογική μελέτη", αλλά ένα ταξίδι σε γνωστούς-άγνωστους τόπους.