Στις μέρες μας, μπορούμε να μεταφέρουμε στο χώρο της έρευνας του κυττάρου πρότυπα προερχόμενα από τις τηλεπικοινωνίες: πομπός, μήνυμα, δέκτης. Το κύτταρο, ένα πραγματικό χημικό εργοστάσιο, εκπέμπει και αποκρυπτογραφεί τα μηνύματα που ελέγχουν τη δραστηριότητα και το σχηματισμό του οργανισμού. Η αποκρυπτογράφηση των χημικών κωδίκων ανοίγει μια νέα εποχή για την ιατρική: από περιγραφική και επαγωγική επιστήμη γίνεται προγνωστική και αντικρίζει μια πρωτοφανή διεύρυνση των οριζόντων της.

Ο Claude Kordon είναι βιολόγος, Διευθυντής ερευνών στο CNRS και διευθυντής εργαστηρίου στο Εθνικό Ίδρυμα Υγείας και Ιατρικών Ερευνών της Γαλλίας.