Επιστρέφοντας στην Ακαδημία Ποδοσφαίρου, ο Μάρτιν γνωρίζει μια πολύ πλούσια οικογένεια και γοητεύεται από την άνεση με την οποία ζουν αλλά και τον τρόπο που κερδίζουν τα λεφτά τους, απαντώντας σε διαγωνισμούς περιοδικών! Όταν του προτείνουν, λοιπόν, να συμμετάσχει σ' ένα διαγωνισμό που έχει για πρώτο βραβείο δυο εισιτήρια για τους τελικούς του Παγκoσμίου Κυπέλλου, ξεχνάει τις υποχρεώσεις του στην Ακαδημία, ξεχνάει και τους φίλους του και πέφτει με τα μούτρα στην αναζήτηση των σωστών απαντήσεων.

Όμως οι μάσκες γρήγορα πέφτουν και ο Μάρτιν μένει μόνος και προδομένος. Πώς θα αντιδράσει ο τρομερός κύριος Ρεϊμόν, ο διευθυντής της Ακαδημίας, στην ασυνέπεια και στα ψέματα που του λέει ο Μάρτιν; Κι οι φίλοι του -αυτοί που έχει προδώσει για το διαγωνισμό- θα του παρασταθούν άραγε ή θα τον εγκαταλείψουν;