Η Σουζάννα στα έντεκά της χρόνια αισθάνεται μόνη. Θα ήθελε πολύ να είχε κάποιον να μοιράζονται μαζί τα όνειρά και τις ανησυχίες τους. Στο πρόσωπο του δεκαενιάχρονου δασκάλου των αγγλικών, του Τιμ, θα συναντήσει εκείνον που όχι μόνο ξέρει να προσφέρει συμπαράσταση αλλά και να ζητά τη δικιά της βοήθεια. Κι έτσι, η Σουζάννα θα ξεκινήσει ένα ταξίδι σε μια λίμνη φιλίας που την αυλακώνουν κυματισμοί...