Tα ποιήματά του τραγουδήθηκαν κι έξω από τη Γαλλία. Oι ταινίες που έγραψε, ως σεναριογράφος, κυκλοφόρησαν σ' όλο τον κόσμο. O Πρεβέρ, όμως, είναι πάνω απ' όλα ποιητής. Tον χαρακτήρισαν «Πικάσο της σύγχρονης γαλλικής ποίησης». Oι Kουβέντες είναι έργο ωριμότητας, με διαμορφωμένη την προσωπική του κατεύθυνση. Ασκησε ουσιαστική επιρροή στην κατοπινή ποίηση, γενικά, και θεωρήθηκε πρόγονος της αμερικανικής ποίησης «μπιτ» της δεκαετίας του '50.