Μια οικογένεια λευκών κάπου στην Αλάσκα. Ο ονειροπόλος Έιμπ και τα τρία παιδιά του. Διαφορετικοί για τους Εσκιμώους, ξένοι για τους λευκούς. 'Αφησαν πίσω τους τη μεγαλούπολη και ζουν στη μέση της παγωμένης τούντρας. Σε μια γη αχανή και απρόβλεπτη, ανάμεσα σε λύκους, άλκες και αλεπούδες.