Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΠΥΡΗΝΙΚΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ είναι πλέον γεγονός: το πρώτο και δεύτερο χτύπημα ανάγκασαν τους πανικόβλητους Αμερικανούς να βρουν καταφύγιο κάτω απ’ τη γη. Τώρα, χιλιάδες άνθρωποι ζουν στοιβαγμένοι σε λαβυρινθώδεις στοές και εργάζονται πυρετωδώς για την κατασκευή μεγάλων μηχανών, που συνεχίζουν τη μάχη στην κατεστραμμένη γη …τη γη που κάποτε ήταν οι Ηνωμένες Πολιτείες. Εδώ και δεκαπέντε χρόνια δεν έχουν δει τον ήλιο, παρά μόνο φιλμ του πυρηνικού ολέθρου και εμπνευσμένους λόγους ενός Προέδρου, που δε φαίνεται να γερνά ποτέ …Κάτι παράξενο πρέπει να συμβαίνει εκεί πάνω! Η όμορφη γιατρός Κάρολ Τάι το ξέρει. Ο βασανισμένος συγγραφέας Τζόζεφ Ανταμς το ήξερε πάντα. Και τώρα, ένας άντρας, ονόματι Νικ Σαιντ Τζέιμς, που το μόνο που ξέρει είναι πως τα πράγματα δεν μπορούν να συνεχιστούν έτσι, θα ρισκάρει τη ζωή του στον πάνω κόσμο, για ν’ ανακαλύψει την προτελευταία αλήθεια.