Ελάτε στην παρέα μας και γνωρίστε κι εσείς τον Φράνκλιν, το πιο γλυκό κι έξυπνο χελωνάκι! Μαζί με τον Αρκούδο, την Καστορίνα, την Αλεπού και τους υπόλοιπους φίλους του, ο Φράνκλιν παίζει, διασκεδάζει και περνάει τις πιο όμορφες στιγμές! Σήμερα, μάλιστα, θα πάνε όλοι μαζί εκδρομή!

Η δασκάλα τους είπε να μαζέψουν μερικά πράγματα απ' το δάσος για τη συλλογή του σχολείου τους. Ο Φράνκλιν, που είναι πάντα πολύ εξυπηρετικός, προσπαθεί να βοηθήσει το φίλο του, τον Σαλίγκαρο. Μήπως, όμως, το παρακάνει αυτή τη φορά;