Ο αφηγητής της ιστορίας είναι δεκάξι χρονών. Σ' αυτήν την ηλικία, το σχολείο παύει να είναι υποχρεωτικό κι έτσι μπορεί να πάρει τη θέση του πατέρα του στο γραφείο τους. Δυστυχώς αυτό δεν αρέσει καθόλου στον επιθεωρητή Μενάζ. Για πρώτη φορά εμφανίζεται μια υπόθεση. Μια αληθινή υπόθεση, με ανώνυμα γράμματα, μια γυναίκα έτοιμη να τα τινάξει από το φόβο της κι ένα κλειδί θυρίδας. Υπάρχουν επίσης, μουτζουρωμένα έργα τέχνης και μια Αφρικάνα με οδοντόβουρτσες αποτυπωμένες στο τουρμπάνι της για διακόσμηση. Η γυναίκα αυτή δε διστάζει να χαστουκίσει τον υπεύθυνο συντήρησης έργων τέχνης του Λούβρου. Φαινόταν να έχει σοβαρούς λόγους να το κάνει αυτό. Υπάρχει ένας Γιαπωνέζος που μπορεί να βγάζει κυκλάκια καπνού από τη μύτη, ξέρει όμως να γίνεται χρήσιμος, όταν το επιβάλλει η περίσταση. Και τέλος, υπάρχει ένα πτώμα.