Eνενήντα χρόνια συμπληρώνονται φέτος από την έναρξη των Βαλκανικών Πολέμων. Για να τιμήσουν την επέτειο αυτή μέσα στη σημερινή συγκυρία των βαλκανικών πραγμάτων, οι Εκδόσεις Πατάκη φέρνουν ξανά στη δημοσιότητα ένα σημαντικό ντοκουμέντο που πρωτοδημοσιεύτηκε το Δεκέμβριο του 1913. Πρόκειται για ένα «Πανόραμα» των Βαλκανικών Πολέμων, το οποίο περιλαμβάνει πολεμικές ανταποκρίσεις και σπάνιες φωτογραφίες από την εξόρμηση της μικρής «Ελλάδας της Μελούνας», που με την πολιτική ηγεσία του Ελευθέριου Βενιζέλου και τη στρατιωτική του διαδόχου και στη συνέχεια βασιλέα Κωνσταντίνου θα προχωρήσει για να συναντήσει ξανά τη μοίρα της στα πεδία των μαχών.

Σπαρταριστές περιγραφές μαχών αλλά και σκηνών από τα μετόπισθεν συνθέτουν ένα χρονικό του πολέμου με τόσες λεπτομέρειες, όσες ίσως δεν έχουμε γνωρίσει από την επίσημη ιστορία.
Πορτρέτα στρατιωτικών και πολιτικών ηγετών, άφθονα στοιχεία για το στρατό και το στόλο της Ελλάδας, εικόνες αμάχων, τραυματιών, κατεστραμμένων πόλεων και χωριών, ανασκαμμένων τοπίων δίνουν μια συγκλονιστική εικόνα των Βαλκανικών Πολέμων όπως την είδε το δημοσιογραφικό μάτι και ο φακός των πρώτων φωτοειδησεογράφων.