Οι γονείς του Ταράς ήταν ανάμεσα στους εθελοντές που έφτασαν στο Τσερνομπίλ αμέσως μετά την έκρηξη του πυρηνικού αντιδραστήρα. Ο ίδιος ο Ταράς θεραπεύεται από τη λευχαιμία στην Ελλάδα όπου έχει έρθει ως οικονομικός μετανάστης.

Στα δεκατρία του, αποφασίζει να επισκεφτεί τον παππού και τη γιαγιά του στην Ουκρανία. Εκεί μαθαίνει για τους γονείς του, βλέπει με τα ίδια του τα μάτια τον τόπο της θυσίας τους και γνωρίζει τη σημερινή Ουκρανία. Όταν τελειώνει το μακρινό του ταξίδι ο μικρός Ταράς δεν είναι πια παιδί.

Ηλικίες: 12 έως 18