Η Κάθι και ο Τομ, φίλοι από τα παλιά, αποφασίζουν να στήσουν μαζί μια εταιρία. Έχουν ταλέντο, καλές διασυνδέσεις και έχουν βρει τον τέλειο χώρο. Το κόκκινο φτερό θα γίνει η καλύτερη εταιρία κέτερινγκ σ' ολόκληρο το Δουβλίνο!

Ωστόσο, δεν μοιράζονται όλοι γύρω τους τον ενθουσιασμό τους. Οι γονείς του Τομ απογοητεύονται, γιατί απαρνιέται την οικογενειακή επιχείρηση. Η πεθερά της Κάθι, που ποτέ δεν τη θεώρησε αντάξια του γιου της, πιστεύει πως θα έπρεπε να φροντίζει το σπίτι της και τον άντρα της αντί να δουλεύει.

Ο ίδιος ο σύζυγός της, ο Νιλ, πετυχημένος δικηγόρος, είναι ολοένα πιο απόμακρος και πιο απορροφημένος από τη δουλειά του για ν' ασχοληθεί με τα όνειρα της Κάθι. Και η σχέση του Τομ με την όμορφη και φιλόδοξη Μαρσέλα μπαίνει σε κρίση, όταν αποφασίζει κι εκείνη να πραγματοποιήσει τα δικά της σχέδια και να γίνει μοντέλο.