Η Σίσι, θυγατέρα του Σιλβάτικου και της τυφλοποντικίνας Ρίκι, που είχε γεννηθεί με το «ελάττωμα» να βλέπει, συναντά το Σιλβανό, δασικό ποντικό σαν τον πατέρα της. Μοιράζονται την ίδια αγάπη για τις πτήσεις και τη λαχτάρα να ταξιδέψουν στο διάστημα. Στο δρόμο για τη Σελήνη, οι δύο ήρωες θα εκπαιδευτούν σε αστροναυτικό κέντρο παρέα με τη Λάικα, θα ζήσουν πολλές περιπέτειες και θα αποκτήσουν πολύτιμες γνώσεις. Κι εμείς μαζί τους...