Η Μόνα στην όχθη του καναλιού Σεν Μαρτέν. Είναι νέα, όμορφη, μόνη και εξαντλημένη. Μόλις τη βλέπει ο Εμανουέλ, ένας δημιουργημένος αλλά ανύπαντρος, μελαγχολικός γόης, της προσφέρει φιλοξενία, χωρίς καλά καλά να ξέρει το γιατί.

'Ενα παράξενο ζευγάρι δημιουργείται, μια οικογένεια σχεδόν. Μαζί τους ο ίσκιος ενός παιδιού που δε γνωρίζουν ούτε ο ένας ούτε ο άλλος, ο ίσκιος του Τομ, του δολοφονημένου εραστή. Για ποιο λόγο όμως; Ποιος είναι ένοχος και ποιος αθώος πάνω σ'αυτή τη γη; Η Μόνα θέλει να φτάσει στο νότο, ο Εμανουέλ δε θέλει με τίποτα. Κυρίως δε θέλει να χάσει εκείνη που του έμαθε τη δύναμη της αγάπης. Διαισθάνεται την παγίδα στο τέλος του ταξιδιού. Φαντάζεται ότι εκείνος κινεί τα νήματα του μέλλοντος, ενώ μόνο η Μόνα γνωρίζει την έκβαση...