To Κατά Φίλιππον Ευαγγέλιο είναι ένα πρωτοχριστιανικό γνωστικό κείμενο που ανακαλύφθηκε στο Ναγκ Χαμμάντι της Αιγύπτου. Για πρώτη φορά μεταφράζεται απ΄ ευθείας από τα κοπτικά στα νέα ελληνικά. Ο σημερινός αναγνώστης θα μπορούσε βέβαια να το προσεγγίσει διαβάζοντάς το ως κείμενο σημερινό δίχως δηλαδή να προσπαθήσει να διεισδύσει σε ιστορικές και φιλοσοφικές λεπτομέρειες που θα αποκάλυπταν το νόημα που μπορεί να είχε στην εποχή του. ’λλωστε, το Κατά Φίλιππον έχει αρκετά στοιχεία "ελληνιστικής σοφίας", το περιεχόμενο της οποίας είναι διαχρονικά κατανοητό, ή περιέχει ακόμη αναφορές σε έννοιες που πάντα απασχόλησαν τον άνθρωπο, όπως η αλήθεια ή η αγάπη. Αν και μια τέτοια αναχρονιστική ανάγνωση θα μπορούσε να είναι ευχάριστη, εν τούτοις, δεν θα ήταν πάντα ορθή.

Το βιβλίο τούτο στοχεύει στο να διευκολύνει και να κατευθύνει τον αναγνώστη στην προσπάθειά του να κατανοήσει το Κατά Φίλιππον στις ορθές φιλοσοφικές και ιστορικές του διαστάσεις.