Είναι δυνατή η επανάληψη; Γίνεται κάποια πράγματα να συμβαίνουν δύο φορές, κάποιοι άνθρωποι να έχουν δύο ταυτότητες; Το ταξίδι του ήρωα στο Βερολίνο έχει ξαναγίνει στο παρελθόν. Κάποιος που του μοιάζει εκπληκτικά ακολουθεί μια διαδρομή παρόμοια με τη δική του. Μήπως κάποιος παίζει μαζί του; Ποιος από τους δύο είναι απομίμηση του άλλου; Τίποτα δεν είναι δεδομένο αφού και οι αφηγητές εναλλάσσονται και αντιφάσκουν. Αυτός που παίζει μαζί μας είναι ο συγγραφέας, βάζοντάς μας σε ένα σύμπαν ρευστό, ένα λαβύρινθο όπου τα αδιέξοδα δρομάκια είναι προτιμότερα από την ευθεία.

Στην Επανάληψη, το τελευταίο μυθιστόρημά του, ο μεγάλος Γάλλος συγγραφέας, βασικός εκπρόσωπος της σχολής του «Νέου Μυθιστορήματος» επαναλαμβάνει μοτίβα από τα προηγούμενα έργα του και από τους αγαπημένους του συγγραφείς και μας οδηγεί σε μια συναρπαστική περιπλάνηση, με έντονη ειρωνική ματιά, στην ιστορία και τα θέματα του γαλλικού μυθιστορήματος και του φιλμ νουάρ, στον Προυστ, τον Κάφκα, τον Κίρκεγκωρ, τη χριστιανική σκέψη και την αρχαία ελληνική τραγωδία.