Ένας πλήρης ταξιδιωτικός πολιτιστικός οδηγός για οκτώ ελληνικά νησιά και τις απέναντι από αυτά τουρκικές πόλεις.

Τουριστικώς αυτό που τόσα χρόνια οι κυβερνήσεις της Ελλάδας και της Τουρκίας προσπαθούν -υποτίθεται- να επιτύχουν, έχει ήδη συντελεστεί. Το πέρα - δώθε είναι κοινή πρακτική των ανθρώπων που κάνουν τις διακοπές τους στο Αιγαίο. Βέβαια, υπάρχουν οι γραφειοκρατικές διαδικασίες, αλλά οι ενδιαφερόμενοι τις ξεπερνούν με σχετική ευκολία. Και να τώρα ένας οδηγός ταξιδιού στο Αιγαίο. Όχι οπουδήποτε στο Αιγαίο, αλλά στο μεταξύ δυτικών παραλίων της Τουρκίας και των απέναντι αυτών ελληνικών νησιών.

Ο οδηγός των J. Gorvett και Ν. Buket Cengiz παρέχει όλες τις πληροφορίες για τα αρχαιολογικά αξιοθέατα της παγκόσμιας κληρονομιάς (αυτά που άφησαν πίσω τους οι αρχαίοι Ελληνες), όπως η βιβλιοθήκη του Κέλσου στην Εφεσο ή το Ασκληπείο στην Κω. Χάρτες και κάπου 400 φωτογραφίες προσπαθούν να δώσουν μια ιδέα της πραγματικότητας, συν όλες οι απαραίτητες πρακτικές πληροφορίες.