Για τις νοθευμένες ερωτικές ορμές αναζητήστε τις υπολογίστριες γυναίκες και τους σκληρούς άντρες. Σ' ένα από τα ελάχιστα λογοτεχνικά του κείμενα, ο μεγάλος Ευρωπαίος Εγκυκλοπαιδιστής και φιλόσοφος Ντενί Ντιντερό διηγείται δύο αντίθετες ερωτικές ιστορίες για να κάνει φανερό ότι η ζωή μας είναι ένας χώρος ερωτικών πανουργιών, σκληρότητας, πόνων. Κάτω από τη φαινομενική ευγένεια, ο πολιτισμός μας περικλείει κακία και οδύνη. Στην πρώτη ιστορία, ένας σκληρός άντρας χρησιμοποιεί μια αφοσιωμένη σ' αυτόν γυναίκα μέχρι να πετύχει τις κοινωνικές του επιδιώξεις και στη συνέχεια την εγκαταλείπει. Στη δεύτερη, μια υπολογίστρια γυναίκα εκμεταλλεύεται μέχρι θανάτου έναν αφοσιωμένο σε αυτήν άντρα.