Μέσα σ' ένα μπουκάλι φτιαγμένο από άγνωστο υλικό, βρίσκεται φυλακισμένος ένας μικρός, φοβερά επικίνδυνος διάβολος. Ο αγαθός Κίβι από τη Χαβάη θα μετανιώσει πικρά που αγόρασε το μπουκάλι και που ζήτησε από το διαβολάκι του μπουκαλιού να εκπληρώσει την απλή επιθυμία του, να αποκτήσει ένα μεγάλο ψηλό σπίτι πάνω στο βουνό, γεμάτο με πλούτη.