Δεκατρία χρόνια μετά την πρώτη της εμφάνιση, με το πολυσυζητημένο Ο θάνατος του ιππότη Τσελάνο, η Θεοφανώ Kαλογιάννη επανέρχεται με ένα ακόμη δείγμα του εντελώς ιδιαίτερου προσωπικού της ύφους. Στις δέκα ιστορίες του βιβλίου αυτού εναλλάσσονται η ατμόσφαιρα της Θεσσαλονίκης από την παιδική της ηλικία, η μαγευτική σοφία της γιαγιάς της με τις παραμυθένιες ιστορίες από τα Bαλκάνια, οι βίοι των αγίων με τα Aπόκρυφα Eυαγγέλια.

Όμως, ό,τι κάνει το βιβλίο αυτό ένα σύγχρονο συναρπαστικό αφήγημα είναι η μυθική του μουσική και ο ρυθμός της υποδόριας νοσταλγίας. Ένα κείμενο που αποδεικνύει ότι η γραφή μπορεί να κρατάει ακόμη και σήμερα τη γοητευτική της αθωότητα, την τρυφερότητα μιας φωνής που σε αγγίζει σαν μικρός προσωπικός ψίθυρος.

«Με αυτό το βιβλίο προσπαθώ να ξαναβρώ τη σαφήνεια που είχαν τα πράγματα όταν ήμουν παιδί», λέει η Θεοφανώ Καλογιάννη, «τότε που δεν χρειαζόμουν τη λογική ούτε την αλήθεια για να ερμηνεύσω τον κόσμο».