«Σταδιοδρομία ή οικογένεια;» Αυτό είναι το ερώτημα που τέθηκε από το γυναικείο κίνημα κάποιες δεκαετίες πριν, όταν το ιδανικό της απόλυτης αυτονομίας προβαλλόταν ως αδιαμφισβήτητος στόχος όλων των γυναικών, και ειδικότερα των μητέρων μας. Παρότι όμως οι θυγατέρες τους έμαθαν να επιδιώκουν την ανεξαρτησία με κάθε τίμημα, η ευτυχία παραμένει γι' αυτές ένα άπιαστο όνειρο. Μήπως οι γυναίκες έχουν εξαπατηθεί;

Η Ντανιέλ Κρίτεντεν προτείνει στις γυναίκες να απελευθερωθούν ξεπερνώντας ακριβώς τα φεμινιστικά συνθήματα περί απελευθέρωσης και τους συνιστά να παραδεχτούν ότι η ανάγκη δημιουργίας οικογένειας είναι στη φύση τους. Κι αυτό δεν είναι πισωγύρισμα, αλλά διόρθωση πορείας.

Ευχάριστο, εξοργιστικό ή και τα δύο μαζί, το βιβλίο Τι δε μας Είπαν οι Μητέρες μας πετυχαίνει τελικά το σκοπό του: μας κάνει να σκεφτούμε.