Η εργασία αυτή για τον Αίσωπο, τους μύθους του και την ερμηνεία τους, είναι πρωτότυπη για τη νεοελληνική βιβλιογραφία. Ο βίος του Αίσωπου, όπως μπόρεσε να τον εξιχνιάσει ο Μάξιμος Πλανούδης, πιστεύουμε ότι προσεγγίζει την πραγματικότητα τουλάχιστον σε ορισμένα βασικά σημεία, γιατί πολλά από τα αναφερόμενα εκεί γεγονότα, αναφέρονται επίσης στο "Συμπόσιο των Επτά Σοφών" του Πλούταρχου. Ο πολυμαθής και ευφυής Πλανούδης μάλλον τα δανείστηκε από εκεί. Ο Αίσωπος με την άσχημη μορφή του, την άσημη καταγωγή του και την αυθόρμητη αντίδρασή του στο κατεστημένο, είναι ένας δυνατός φάρος ακόμα και για την εποχή μας. Η ζωή του και η ερμηνεία των μύθων του που παρουσιάζουμε σε αυτήν την έκδοση, το αποδεικνύουν.