Ο Τζατζίκι φτάνει στο μικρό ψαροχώρι της Κρήτης όπου ζει ο μπαμπάς του. Από τη συνάντησή τους δε λείπουν τα απρόοπτα και οι δυσκολίες, όμως τελικά η σχέση που αναπτύσσεται ανάμεσα σε πατέρα και γιο είναι πιο δυνατή από κάθε εμπόδιο. Γεμάτη εκπλήξεις είναι βέβαια και η γνωριμία του με τους υπόλοιπους συγγενείς του στην Ελλάδα: την παραδοσιακή γιαγιά Μαρία, τον παππού, αλλά και την ξαδέρφη του Έλενα που τον μαθαίνει να κάνει βουτιές και μερικές «μικρές» αταξίες. Με την επιστροφή του στη Σουηδία , ο Τζατζίκι μπαίνει και πάλι στον καθημερινό ρυθμό του σχολείου αλλά και πάλι οι περιπέτειες δε λείπουν...

Η σύγχρονη ματιά στην καθημερινή ζωή των παιδιών, το χιούμορ και η τρυφερότητα με την οποία παρουσιάζονται οι περιπέτειες του Τζατζίκι θα συναρπάσουν μικρούς και μεγάλους.