Ο Ν.Γ. Παπουτσίδης πιστεύει ότι εικόνα και λόγος μπορούν να συνυπάρξουν χωρίς να μειωθεί το ένα από τα δύο είδη τέχνης και, μάλιστα, να αλληλοσυμπληρωθούν παρουσιάζοντας ένα συλλογικό έργο. Αποτέλεσμα αυτού του σκεπτικού ήταν η συνεργασία του καλλιτέχνη-ποιητή με το Γιάννη Τσαρούχη, τον Αλέκο Φασιανό και με άλλους ζωγράφους.