Έξι γοητευτικές ιστορίες για μικρούς και μεγάλους από τον «δικό μας» Λευκάδιο Χερν, τυλιγμένες σε εξαίρετες ζωγραφιές της Μελίνας Δεσφινιώτου. Ιστορίες για τον ξυλοκόπο που ήπιε πολύ από το νερό της νιότης, το παράξενο πλάσμα που λεγόταν Σαμεμπίτο και τα δάκρυά του γίνονταν πετράδια, τον καλό ψαρά Ουρασίμα που αγάπησε την κόρη του Θεού της Θάλασσας, την αστεία γριά που έφτιαχνε κουλουράκια κι έπεσε μέσα στη γη, τον ιερέα Κόγκι που έβλεπε ψάρια στα όνειρά του και τα ζωγράφιζε, και φυσικά, για το αγόρι που ζωγράφιζε γάτες.