Τρία κείμενα από τα Γραπτά δημοσιεύονται το 1940 και το 1945 στο περιοδικό Νέα Γράμματα και το 1947 στο Τετράδιο. Το "Ρωμύλος και Ρώμος ή 'Ανθρωποι εν πλω εις μητρικήν αγκάλην" τυπώνεται εκτός εμπορίου, επίσης το 1947, από το περ. Τετράδιο. Το "Nerone" μεταφράστηκε το 1959 από τον Μάριο Βίττι και δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Il caffe της Ρώμης.

Στο σύνολό της η συλλογή αυτή των πεζών που γράφτηκαν από το 1936 ώς το 1946, τυπώνεται το 1960 από τις εκδόσεις Δίφρος.

Τα Γραπτά ανοίγει εν είδει προλόγου το κείμενο του 1939 "Αμούρ-Αμούρ", κείμενο-μανιφέστο για την ποίηση του Εμπειρίκου και κείμενο-ποταμός για τις παιδικές κι εφηβικές του αναμνήσεις από τη Ρωσσία. Ακολουθούν εν είδει αφηγήματος 10 πεζά υπό τον γενικό τίτλο Μυθιστορίαι, 8 υπό τον γενικό τίτλο Τα Γεγονότα και εγώ, και 5 υπό τον γενικό τίτλο Πρόσωπα και Έπη.