«Πλησίασε κοντά του όπως η πεταλούδα πλησιάζει το φως. Έτοιμη να καεί για το θαύμα που ήταν μπροστά στα μάτια της».

Κάπως έτσι πρέπει να είναι η ερωτική σχέση. Γι' αυτό και οι Έλληνες έχουμε μια έκφραση που αποδίδει πολύ πιστά το νόημα. Λέμε για το ερωτικό μας αντικείμενο ότι «του έχουμε αδυναμία», που σημαίνει πως δεν έχουμε καμιά δύναμη απέναντί του. Παραλύουμε.

Αυτός είναι όμως ο έρωτας, απόλυτος και καταλυτικός· γι' αυτό και η Σαπφώ εκλιπαρούσε τη θεά Αφροδίτη να 'ρθει να τη συναντήσει με μέτρο.