Το βιβλίο του Δρος Levien απευθύνεται κυρίως στον ειδικευόμενο στη Γενική Χειρουργική. Αποτελεί έναν εξαίρετο οδηγό που θα τον βοηθήσει να αναπτύξει βασικές δεξιότητες, αλλά και να αποκτήσει την αυτοπεποίθηση που θα του επιτρέψει να κατευθύνεται χωρίς άγχος στις αίθουσες των χειρουργείων. Η μετάφραση έγινε από τη δεύτερη αγγλική έκδοση. Οι πρώτες ενότητες αναφέρονται στις εντολές νοσηλείας του χειρουργικού ασθενούς .....
ακολουθούν βασικά ζητήματα Χειρουργική, όπως η αντιμετώπιση τραύματος και οι κήλες, η Αγγειοχειρουργική και η φροντίδα του βαρέως πάσχοντος .....
το βιβλίο ολοκληρώνεται με σύντομη αναφορά στη σχετική αμερικανική βιβλιογραφία. Μετάφραση: Δρ. Ιωάννης Ψημίτης.