Το θέατρο αποτελεί πεδίο έκφρασης, στο οποίο η τέχνη παρουσιάζεται με πολλαπλές δημιουργικές όψεις. Η ενδυματολογία και η σκηνογραφία είναι δύο από αυτές και αποτελούν εικαστικά σημεία αναφοράς για τη θεατρική παράσταση, καθοριστικές προϋποθέσεις και ισχυρούς παράγοντες για την επιτυχία της. Επίσης αποτελούν στοιχεία προσδιοριστικά για τη φυσιογνωμία της και για τη σκιαγράφηση των ηθών και των χαρακτήρων των ηρώων.

Το βιβλίο του Γιάννη Μετζικώφ προσεγγίζει μέσα από ένα πλασίο πλούσιας δημιουργικότητας και αστείρευτης καλλιτεχνικής έκφρασης, το ρόλο της σκηνογραφίας και της ενδυματολογίας στο θέατρο. Ο ίδιος εδώ και πολλά χρόνια, μέσω της δουλειάς του, έχει αποδείξει με σαφήνεια το εύρος των ικανοτήτων του και έχει να επιδείξει μια γνωστή σε όλους ιδιαίτερα και εντυπωσιακή πορεία στο χώρο του θεάτρου.

Η έκδοση αυτή αποτελεί ένα βήμα στη σημαντική προσπάθεια να αναδειχθούν οι καλλιτέχνες του θεατρικού χώρου μέσα από το ίδιο τους το έργο.
Γιώργος Α. Βουλγαράκης Υπουργός Πολιτισμού.