Η παρούσα έκδοση, προϊόν συλλογικής προσπάθειας και συνεργασίας, αποτελεί μία ολοκληρωμένη και συστηματική καταγραφή των θεωρητικών και νομολογιακών δεδομένων που αφορούν στην Αστική ευθύνη του Δημοσίου με χαρακτήρα καθαρά πρακτικό και στόχευση να αποτελέσει έναν εύχρηστο οδηγό για τον νομικό της πράξης.

Οι αναφυόμενες διαφορές που εκδικάζονταν μέχρι το 1985 από τα πολιτικά δικαστήρια και από το 1977 υπήχθησαν στην αρμοδιότητα των διοικητικών δικαστηρίων αποτελούν πλέον ένα σημαντικό τμήμα της δικαιοδοτικής ύλης των τελευταίων. Έτσι, η αστική ευθύνη του Δημοσίου είναι ένα αντικείμενο που συνδέεται στενά με την ζώσα πραγματικότητα, απασχολεί την νομολογία των διοικητικών δικαστηρίων συχνά και απορρέει από την σχέση Κράτους -πολίτη.

Όσον αφορά στην δομή του έργου, αυτό αποτελείται από τρεις ενότητες. Στην πρώτη, «ερμηνευτικά σχόλια - νομολογία» και με πλήρη κατηγοριοποίηση των επιμέρους ενοτήτων (θεμελίωση αστικής ευθύνης, διοικητική πράξη, παράλειψη, υλική ενέργεια, παρανομία, ζημία, αποζημίωση, δικονομικά θέματα, ειδικές περιπτώσεις κ.ά.) περιλαμβάνεται σε περίληψη το σύνολο της παγιωμένης νομολογίας των διοικητικών δικαστηρίων από το 1985 επί των προαναφερομένων διαφορών, καθώς και οι νεώτερες τάσεις των διοικητικών δικαστηρίων, συμπεριλαμβανομένων του Συμβουλίου της Επικρατείας ως αναιρετικού, ενόψει και του συνεχώς μεταβαλλόμενου κοινωνικού και οικονομικού περιβάλλοντος, αλλά και του ΔΕΕ (περιπτώσεις στοιχειοθέτησης αστικής ευθύνης λόγω παραβίασης του δικαίου της ΕΕ) και του ΕΔΔΑ (επιμέρους αναφορές ανάλογα με το προβαλλόμενο ζήτημα). Επίσης, σε κάθε σχεδόν ενότητα υπάρχει συνοπτική θεωρητική ερμηνευτική εισαγωγή.

Στην δεύτερη ενότητα περιλαμβάνονται «διαγράμματα» βασισμένα στην ύλη του βιβλίου τα οποία παρουσιάζουν με έναν τρόπο χρηστικό και πρακτικό όλα τα επιμέρους ζητήματα και κατά τον τρόπο αυτό διευκολύνουν τον αναγνώστη να εντοπίσει και κατανοήσει το θέμα που τον ενδιαφέρει.

Στην τρίτη ενότητα παρατίθενται «υποδείγματα» (π.χ. αγωγή καταψηφιστική, αναγνωριστική, έφεση) τα οποία συνοδεύονται από παρατηρήσεις που σκοπούν στην πληρέστερη πρακτική προσέγγιση του εξαιρετικά εκτεταμένου θέματος της αστικής ευθύνης του Δημοσίου.

Τέλος, όλοι οι κρίσιμοι όροι και έννοιες που αφορούν στο αντικείμενο περιλαμβάνονται σε ένα επιβοηθητικό αλφαβητικό ευρετήριο.

Φιλοδοξία των συντελεστών ήταν να δημιουργήσουν ένα έργο που απευθύνεται στους νομικούς της πράξης (δικηγόρους, δικαστές) αλλά και στους ερευνητές του δικαίου ευελπιστώντας ότι θα αποτελέσει εργαλείο αναζήτησης πρακτικό, εύχρηστο, πλήρες - κατά το δυνατόν - και επικαιροποιημένο και θα τύχει της αναγνώρισης του νομικού κόσμου.