Το εκπαιδευτικό βοήθημα που κρατάτε αποτελεί μία ολοκληρωμένη πρόταση για τη σωστή προετοιμασία στο μάθημα της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας, αλλά και ένα εργαλείο σκέψης σε μια εποχή απαξίωσης της γλώσσας ως εφαλτηρίου πολιτισμού, και περιλαμβάνει:
Κείμενο και μετάφραση όλων των διδακτικών ενοτήτων σε παράλληλες στήλεςΝοηματική απόδοση του περιεχομένου του κειμένου κάθε διδακτικής ενότηταςΣυμπληρωματικό υλικό για το συγγραφέα του αρχαίου κειμένουΕρμηνευτικά σχόλιαΠλήρη συντακτική ανάλυσηΑρχικούς χρόνους, χρονικές εγκλιτικές αντικαταστάσεις, παραθετική αντικατάσταση επιθέτων και επιρρημάτωνΑπαντήσεις στις ερμηνευτικές ερωτήσεις του σχολικού βιβλίουΜετάφραση των παράλληλων κειμένων και απαντήσεις στις ερωτήσεις του σχολικού βιβλίου που αντιστοιχούν σε αυτάΠρόσθετες ερμηνευτικές ερωτήσεις με τις απαντήσεις τουςΘεωρία και ασκήσεις ετυμολογικού περιεχομένου και ομόρριζα λέξεων στη νέα ελληνικήΑπαντήσεις στις λεξιλογικές ασκήσεις του σχολικού βιβλίου και πρόσθετες εφαρμογές για την καλύτερη κατανόηση από τους μαθητέςΠλήρη θεωρία γραμματικής και συντακτικού και πρόσθετες εφαρμογές για την εμπέδωση των εξεταζόμενων φαινομένωνΚριτήρια αξιολόγησηςΠαρατηρήσεις από το βιβλίο του εκπαιδευτικούΑπαντήσεις στις πρόσθετες εφαρμογές εμπέδωσης και τα κριτήρια αξιολόγησης
