Η Βέρα έχει κατακόκκινα μαλλιά και λαμπερά μάτια. Είναι μικροκαμωμένη κι ευκίνητη σαν μικρή γαζέλα. Δεν είναι όμως μόνον αυτά που κερδίζουν τον Μέλαν όταν την κοιτάζει για πρώτη φορά. Ούτε μόνο το πείσμα της, ή η ανυποταξία της για τους επιβεβλημένους κανόνες, στο αρχοντικό όπου εκείνη ζει με τους γονείς της. Είναι η καλοσύνη της αυτό που τον κατακτάει κι ακόμα περισσότερο είναι η αγάπη της για τη μουσική. Η Βέρα αγαπά τον Μέλαν πριν ακόμη τον δει, τον αγαπά όταν ακούει τη μουσική απ' το βιολί του. Κι όταν τον δει, με τα φθαρμένα και τριμμένα ρούχα του, με τα μακριά μαύρα μαλλιά του και τα έντονα μαύρα του μάτια, υπηρέτη στο κάστρο των Μαγκουάιρ, τον αγαπά ακόμα πιο πολύ.

Η Βέρα και ο Μέλαν ζουν, δυο εντελώς διαφορετικές ζωές, στην ήσυχη κομητεία της Δυτικής Ιρλανδίας, το Γκόλγουεϊ. Τις κρύες χειμωνιάτικες νύχτες, που οι κάτοικοι του Γκόλγουεϊ μαζεύονται γύρω από το αναμμένο τζάκι, πιάνουν τη μια ιστορία μετά την άλλη. Ποιες, όμως, από αυτές τις ιστορίες είναι αληθινές και ποιες μύθοι, που κυκλοφορούν από στόμα σε στόμα και από γενιά σε γενιά; Λένε, πως η νύχτα της Σάουιν είναι η πιο επικίνδυνη νύχτα που θα μπορούσε να διαλέξει κανείς για να βγει έξω. Πως ακριβώς τότε, στη γιορτή της Σάουιν, στις 31 Οκτωβρίου, στις 12 τη νύχτα, ανοίγουν οι πύλες ανάμεσα σε δύο κόσμους. Ανάμεσα σε αυτή τη γη και την ’λλη Γη. Λένε, πως η ’λλη Γη απλώνεται στα βάθη της θάλασσας γι' αυτό την ονομάζουν Η γη κάτω απ' το κύμα. Και πως κατά καιρούς όλο και κάποιος νέος παίρνει την απόφαση να φτάσει στο μυστηριώδες αυτό μέρος που κρύβεται κάτω από τα κύματα, για να μην επιστρέψει ποτέ, ή ακόμα χειρότερα, για να επιστρέψει γερασμένος ή αλλόκοτος.

Όταν η Βέρα, άθελά της, ανοίξει την Πύλη για το άγνωστο, ξετυλίγοντας το κουβάρι του σκοτεινού της παρελθόντος, τότε θα ξεκαθαριστεί ο θρύλος από την αλήθεια. Τότε ο Μέλαν αψηφώντας τους κινδύνους, αψηφώντας την ίδια του τη ζωή, θα ξεκινήσει ένα συναρπαστικό κι απόλυτα επικίνδυνο ταξίδι στην 'Αλλη Γη διασχίζοντας πανίψηλα, παγωμένα βουνά και φλογισμένες πολιτείες, ζεστά, γλυκά όνειρα και φρικτούς εφιάλτες, μέχρι να τη βρει.

Στην Ιρλανδία του 19ου αιώνα, η μαγική πόλη Αργκάνταελ μοιάζει σωτήρια για τη Βέρα και τον Μέλαν. Με όπλο το πάθος τους για τη μουσική και τη βαθιά αγάπη που έχουν ο ένας για τον άλλον, και με τη βοήθεια της Κίβα, της δυνατής και πιστής λεοπάρδαλης του χιονού, θα κατορθώσουν εκείνο που μέχρι εκείνη τη στιγμή μοιάζει αδύνατο: να νικήσουν τις σκοτεινές δυνάμεις, να αντιμετωπίσουν τους χειρότερους εφιάλτες τους και να ελευθερώσουν όχι μόνο την ’λλη Γη, αλλά και ο ένας τον άλλον.

Το βιβλίο Αργκάνταελ είναι ένα νεανικό μυθιστόρημα που θα οδηγήσει τον αναγνώστη στα μονοπάτια της φανταστικής περιπέτειας και στα βάθη της ανθρώπινης ψυχής.